大理段王爷

“对每个墙头都很长情”……?

 
 
 
· 所有网志 (2) · 托尔金 (1) · 希腊事物 (0) · 植物 (0) · DW (0) · 星战 (0) · 科幻 (1) · misc (0) ·
 
guardian @ 2010-12-10 13:03

原题:The Gods Abandon Alcibiades
作者:Joel Richards
http://www.asimovs.com/Nebulas03/gods.shtml

这个故事曾经入围2002年星云奖最佳短篇(初选)。
情节很简单,可以概括为“地球版阿凡达”,技术性也不是很强。吸引偶的地方在于,文中用各种细节渲染出十分真实的古希腊人日常生活的情境,并且行文隐隐有一股“凡事不过度”的味道。
偶贴出来的是故事主干的译写,比正经翻译自由很多。
小说里的事发生在公元前415年的雅典。当时,雅典已经从瘟疫中恢复了元气,在与斯巴达的战争中正占上风,雅典国内人心躁动,年轻而有才华的将军亚西比德说服雅典人,组织起一支远征军攻打西西里的叙拉古城,然而在舰队出征前夕,雅典城里的许多路标神像却在一夜之间被毁坏……


 
日历
最新的评论
站内搜索
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界

订阅 RSS

0001915

歪酷博客